Переводчик/копирайтер со знанием азербайджанского языка

Компания "Медиапоинт"

Привет! Медиапоинт - международный провайдер высокотехнологичных решений в индустрии онлайн-развлечений.

В связи с расширением штата, в настоящий момент мы в поисках Копирайтера-переводчика со знанием азербайджанского языка.

Чем предстоит заниматься:

• Переводить, писать и при необходимости редактировать маркетинговый контент для Азербайджана;

• Адаптировать контент под культурные и языковые особенности Азербайджана, делать его более привлекательным для пользователей;

• Составлять глоссарии на азербайджанском;

• При необходимости вычитывать азербайджанский контент на сайте.

Что ожидаем от нашего идеального кандидата:

• Обязательно знание русского языка;

• Носитель азербайджанского языка;

• Необходимо понимать и тонко чувствовать культурные, языковые и ментальные особенности и предпочтения азербайджанских пользователей;

• Опыт работы копирайтером (обязательно);

• Опыт работы переводчиком (желательно);

• Понимание спортивной и игровой тематики;

• Желателен опыт работы с CAT инструментами, Asana, Jira и Figma.

Что мы предлагаем:

• График работы 5/2 с 10:00 до 19:00;
• Полностью удаленная работа из любой точки мира;
• Предоставляем рабочую технику;
• Стабильные выплаты заработной платы дважды в месяц;
• Оплата отпусков и больничных;
• Дружную команду молодых специалистов с глубокой экспертизой;
• Наставника, который поможет вам адаптироваться и развиваться.

Мы ждем именно тебя!